平素より弊社商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび熊本県で発生した地震により、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

　今回の地震の影響により、九州内の高速道路の通行状況や物流網に影響が生じております。
現在、弊社からの商品の出荷は通常通り対応しておりますが、道路状況等の影響により、一部地域におきまして配送の遅延やお届け日の調整が発生する可能性がございます。
また、今後のご注文分につきましても出荷対応は可能ですが、現時点では道路状況が不透明なため、ご希望のお届け日に沿えない場合がございます。

　　　　【配送への影響が見込まれる地域】
　　　　　・九州全域
　　　　　・中国、四国地方
　　　　　・近畿、北陸地方（ロット未満対応の場合）

　お客様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
今後の配送状況につきましては、運送会社と連携しながら確認のうえ対応してまいります。

　なお、納期等に関するお問い合わせにつきましては、弊社担当営業、または下記出荷担当までご連絡くださいますようお願い申し上げます。

　　　　【お問い合わせ先】
　　　　　　町田酒造株式会社　本社販売課　　　TEL：0997-62-5011　受付時間：平日8時～17時

　被災された皆様の安全と、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。